30th
ＪＡＰＡＮ　ＰＡＣＫ　 2015に出展いたします
（2015 日本国際包装機械展）

この度、10月13日(火)〜16日(金)　東京ビッグサイトにて開催されます『JAPAN PACK 2015』に出展いたします。
この展示会は、包装業界及び関連業界における国内外トップメーカーの最新鋭機器・技術とそのユーザー・バイヤーが一堂に会する２年に一度の展示会となります。今回は「包む世界　みつける愉しみ」をテーマに掲げ、従来以上に総合展としての色合いを強めたものとなります。

　ブースでは、３機種を展示しており、実演も致します。現在、溶着・解凍・接着・加熱・成形の加工等でお困りのことがございましたら、専門技術員が対応・ご説明致しますので、ご相談・ご質問等がございましたら遠慮なくお申し付け下さいませ。皆様のご来場、心よりお待ち申し上げます。

	高周波ハイブリッドウエルダー PLASEST-5RC型
	特長 垂直ﾌﾟﾚｽ動作機構、新型ﾌｯﾄﾍﾟﾀﾞﾙ機構 電極間隔Max200mm　(ｽﾄﾛｰｸ70mm) 簡単な高さ調整、厚み規制可能 金型ｾｯﾄｼｽﾃﾑ搭載 電源のみでｴｱｰ源不要 用途 PVC、PU、EVA、PET(熱可塑性樹脂)の加熱・溶着・成形

	前後スライド式ハイブリッド高周波ウエルダー YPO-7SD型
	特長 足元部をｽｯｷﾘ！座り作業にて広い空間確保 従来型より約20%　ｺﾝﾊﾟｸﾄ化 上下2枚前後ｽﾗｲﾄﾞ式により量産化可能 用途 PVC、PU、EVA、PET(熱可塑性樹脂)の加熱・溶着・成形

	高周波解凍装置　テンパトロン FRT-5NT型
	特長 内部までﾑﾗなく均一解凍 ﾄﾞﾘｯﾌﾟﾛｽが減少、歩留まり向上 包装したままの解凍 清潔な作業環境 省ｽﾍﾟｰｽ、省人化を実現 用途 凍結された肉類、魚介類、野菜類 果物類のﾃﾝﾊﾟﾘﾝｸﾞ・解凍

ご希望の方には招待状をご送付いたします。（入場料が無料になります）

ご質問、お問い合わせ先	山本ビニター株式会社	高周波テクノ営業部
本社：(担当：永吉、和田、今堀、田川)	TEL 06-6771-0606	FAX 06-6771-6898
東京：(担当：梅本、木谷、下木原)	TEL 03-3861-0437	FAX 03-3861-0438
名古屋：(担当：荒崎)	TEL 052-521-7571	FAX 052-531-3822
	HP:http://www.vinita.co.jp/	E-mail：techno@vinita.co.jp

今後の展示会やセミナーの情報はこちらでご覧ください